제1부. 기존 강의 정리본 — 원문 완전 보존

유튜브 채널 라이브 아카데미(Live Academy)의 강의 영상 「be - get - become 의 절묘하고 중요한 관계」의 모든 설명, 문법적 원리, 뉘앙스 차이, 실전 훈련법 및 언급된 모든 예문을 타임스탬프와 함께 누락 없이 상세하게 정리한 학습 노트입니다.

• 영상 링크: https://youtu.be/OrIKzgdAKgA

---

[강의 정리] be - get - become 의 절묘하고 중요한 관계

한국어로는 "모르는 사이였다", "가까워졌다", "친구가 되었다"처럼 자연스럽게 구사하지만, 영어에서는 상태(be), 변화(get), 결과(become)의 구분이 매우 엄격합니다. 이 세 단어의 유기적인 관계를 파악하고 3단계 스토리라인으로 묶어 연습해야 실전에서 자유자재로 활용할 수 있습니다.

---

1. 세 단어의 핵심 본질과 역할 정의 [00:26]

동사	핵심 본질	설명 및 한국어 뉘앙스
be	상태 (State)	특정 시점에 주어가 어떠한 상태에 놓여 있음을 나타냄 (~이다, ~한 상태였다)
get	상태의 변화 (Change of State)	기존 상태에서 새로운 상태로 바뀌어 가는 '변화의 과정' (~해지다, ~하게 되다)
become	변화의 최종 결과 (Result / Destination)	그 변화 과정을 거쳐 최종적으로 도달한 종착점/결과 (~가 되다)

💡 '친하다' vs '친해지다'의 뉘앙스 차이 [01:26]

• 파티에서 만나고 나서 사이가 가까워진 것은 기존의 '모르는 상태'에서 새로운 상태로 옮겨간 '상태의 변화'입니다.
• 이때 we were really close▶를 쓰면 "원래부터 아주 친했었다"는 뜻이 되어버려 문맥이 성립하지 않습니다.
• 상태의 변화를 나타내기 위해서는 반드시 got close / got really close를 써야 합니다.

---

2. 3단계 연계 훈련법의 중요성 [02:21]

• be, get, become을 각각 단어 하나씩 떼어놓고 개별적으로 공부하면 실전 회화에서 타이밍에 맞게 입으로 튀어나오지 않습니다.
• [1단계: 기존 상태 (be)] ➔ [2단계: 변화 과정 (get)] ➔ [3단계: 최종 결과 (become)]로 이어지는 3개 문장의 연속된 흐름으로 연습해야 각 단어의 위치와 뉘앙스를 몸으로 체화할 수 있습니다 [05:05].
• 최종 결과 단계의 become은 과거의 변화를 거쳐 현재 그 상태에 도달했음을 나타내기 위해 주로 현재완료(have/has become▶) 시제로 표현합니다 [02:04].

---

3. 실전 3단계 스토리라인 집중 분석 (4대 시나리오)

---

[시나리오 1] 인간관계의 발전 (남남 ➔ 친해짐 ➔ 베스트프렌드) [00:44]

"1년 전까지만 해도 우리는 완전히 모르는 사이였어. 근데 어떤 파티에서 만나고 나서 많이 가까워졌고, 지금은 제일 친한 친구가 됐어."

1. **상태 (be) [[00:48]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=48)]:**

• Until a year ago, we were complete strangers.▶ (1년 전까지만 해도 우리는 완전히 모르는 사이였어.)

2. **변화 (get) [[01:08]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=68)]:**

• After we met at a party, we got really close.▶ (어떤 파티에서 만나고 나서 우리는 아주 가까워졌어 / 많이 친해졌어.) (cf. [01:45] we got close▶ / we got really close▶)

3. **결과 (become) [[02:04]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=124)]:**

• Now, we've become best friends.▶ (지금은 가장 친한 친구가 됐어.)

---

[시나리오 2] 건강 상태의 회복 (투병 ➔ 호전 ➔ 완치) [02:47]

"나 엄청 아팠었어. 시간이 좀 지나면서 많이 나아졌고, 지금은 완전히 다 나았어(치료됐어)."

1. **상태 (be) [[02:47]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=167)]:**

• I was really sick.▶ (나 엄청 아팠었어. 당시 나의 상태)

2. **변화 (get) [[02:53]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=173)]:**

• After some time, I got a lot better.▶ (시간이 좀 지나면서 많이 나아졌어 / 호전되었어.)

3. **결과 (become) [[03:00]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=180)]:**

• Now, I've become completely healed.▶ (지금은 완전히 다 나았어 / 완전히 완치되었어.)

---

[시나리오 3] 달리기 실력의 변화 (꼴찌 ➔ 속도 향상 ➔ 1등) [03:22]

"걔는 우리 반에서 가장 느린 아이였어. 그런데 운동을 정말 열심히 하더니 훨씬 빨라졌고, 지금은 우리 반에서 제일 빠른 사람이 됐어."

1. **상태 (be / used to be) [[03:22]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=202)]:**

• He was the slowest person in our class.▶ (걔는 우리 반에서 가장 느린 사람이었어.)
• 💡 used to be의 뉘앙스 [03:35]: was 대신 used to be를 사용하면 문맥 속에 "예전에는 (과거에는 그랬지만 지금은 아님)"이라는 대조의 뉘앙스가 자연스럽게 스며듭니다.
• [03:48] He used to be the slowest person in our class.▶ (예전에는 걔가 우리 반에서 가장 느린 사람이었어.)

2. **변화 (get) [[04:08]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=248)]:**

• He worked out really hard, and he got much faster.▶ (걔가 운동을 정말 열심히 하더니, 훨씬 더 빨라졌어.) (비교급 faster 앞에 much를 붙여 '훨씬' 빨라졌음을 강조)

3. **결과 (become) [[04:28]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=268)]:**

• Now, he's become the fastest person in our class.▶ (지금은 우리 반에서 가장 빠른 사람이 됐어.)

---

[시나리오 4] 장소의 변화 (허허벌판 ➔ 개발 및 인기 상승 ➔ 핫플레이스) [05:26]

"거기 예전에는 완전히 텅 비어 있었어. 그런데 개발을 많이 하더니 인기가 엄청 많아졌고, 지금은 우리 동네에서 가장 인기 있는 곳 중 하나가 됐어."

1. **상태 (used to be) [[05:29]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=329)]:**

• That place used to be completely empty.▶ (거기 예전에는 완전히 텅 비어 있었어.)

2. **변화 (get) [[05:47]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=347)]:**

• They developed it, and the place got much more popular.▶ (개발을 많이 하더니, 그곳이 훨씬 더 인기가 좋아졌어 / 인기를 끌었어.) (cf. [05:54] got popular / got much more popular)

3. **결과 (become) [[06:06]

(https://www.youtube.com/watch?v=OrIKzgdAKgA&t=366)]:**

• Now, it has become one of the most popular places in our neighborhood.▶ (지금은 우리 동네에서 가장 인기가 많은 곳 중 하나가 됐어.)

---

4. 핵심 프레임워크 총정리

[1단계: be / used to be] ➔ 초기 상태 진술
  • were complete strangers (모르는 사이였다)
  • was really sick (아픈 상태였다)
  • used to be the slowest (가장 느렸었다)
  • used to be completely empty (텅 비어 있었다)

[2단계: get + 형용사/비교급] ➔ 상태의 변화
  • got really close (가까워졌다 / 친해졌다)
  • got a lot better (훨씬 나아졌다)
  • got much faster (훨씬 빨라졌다)
  • got much more popular (훨씬 인기가 많아졌다)

[3단계: have/has become] ➔ 현재 도달한 최종 결과
  • have become best friends (절친이 되었다)
  • have become completely healed (완치 상태가 되었다)
  • has become the fastest person (가장 빠른 사람이 되었다)
  • has become one of the most popular places (가장 인기 있는 곳이 되었다)

이 세 단어가 항상 연달아 붙어 다녀야만 하는 것은 아닙니다 [04:45]. 하지만 머리로 아는 것을 넘어 하나의 스토리라인 안에서 세 단어의 유기적인 역할 변화를 직접 입으로 소리 내어 말해보는 훈련을 거쳐야만 실제 회화 상황에서 알맞은 타이밍에 정확한 동사를 골라 쓸 수 있습니다.

---

제2부. 추가 학습 자료 — AI 작성

이 부분부터는 제공된 강의 정리본을 기반으로 작성한 문장별 해설, 실생활 예문, 대화, 표현 비교 및 말하기 훈련 자료다.

원문의 문장과 설명은 제1부에 보존했다. 이후에 등장하는 새로운 문장들은 원본 영상에서 강사가 발화한 문장이 아닌 AI 추가 학습 자료다.

원본 영상의 음성이나 전체 자막을 직접 대조한 것은 아니므로 제공된 정리본을 기준으로 확장했다.

이번 강의에서 이해해야 할 가장 중요한 원리

한국어에서는 다음과 같은 변화 과정을 하나의 이야기로 설명할 수 있다.

처음에는 서로 몰랐다. → 만난 뒤 친해졌다. → 지금은 절친이다.

이 상황을 영어로 말할 때는 세 종류의 정보를 구별해야 한다.

첫째, 과거에 어떤 상태였는가?

특정한 시점의 상태를 설명한다.

둘째, 그 상태가 어떻게 달라졌는가?

새로운 상태로 바뀌었다는 사건을 설명한다.

셋째, 지금 어떤 상태에 도달했는가?

현재의 상태나 과거부터 이어진 변화의 결과를 설명한다.

이때 be, get, become을 사용할 수 있다.

하지만 다음과 같은 중요한 사실도 함께 기억해야 한다.

get과 become은 서로 완전히 분리된 역할을 담당하는 동사가 아니다.

둘 다 상태의 변화를 나타낼 수 있다.

get이 변화의 과정만을 나타내는 것도 아니고, become이 반드시 변화의 최종 결과만을 나타내는 것도 아니다.

예를 들어 다음 세 문장을 비교해 보자.

• We are close friends now.▶

우리는 지금 친한 친구야.

• We got close after working together for a few months.▶

몇 달 동안 함께 일하면서 친해졌어.

• We became close friends after working together for a few months.▶

몇 달 동안 함께 일한 뒤 친한 친구가 됐어.

첫 문장은 현재의 관계 상태를 설명한다.

두 번째 문장은 친해졌다는 변화를 설명한다.

세 번째 문장 역시 관계가 변했다는 사실을 설명하지만, 친한 친구라는 새로운 관계에 도달했다는 의미가 명시적이다.

이 세 문장을 하나의 이야기로 연결하면 과거에서 현재까지의 관계 발전을 자연스럽게 설명할 수 있다.

---

1장. 기존 강의 예문의 문장별 상세 해설

시나리오 1. 모르는 사이에서 가장 친한 친구가 되기까지

기존 예문 1. Until a year ago, we were complete strangers.▶

영어

• Until a year ago, we were complete strangers.▶

자연스러운 한국어 의미

1년 전까지만 해도 우리는 완전히 모르는 사이였어.

문장 구조와 문법

Until a year ago는 1년 전까지라는 뜻이다.

until은 어떤 상태나 행동이 지속된 종료 시점을 나타낸다.

we were▶는 we are▶의 과거형이다.

complete strangers는 서로 전혀 모르는 사람들을 뜻한다.

strangers는 서로 모르는 사람들을 나타내는 복수명사다.

핵심 표현

be a stranger to someone은 어떤 사람에게 낯선 사람이라는 뜻이다.

complete strangers는 완전히 모르는 사이라는 뜻이다.

여기서 complete는 명사 strangers를 수식하는 형용사다.

실제 사용 조건과 뉘앙스

친구와 처음 만났을 당시를 이야기한다.

그때까지 서로 알지 못했다는 과거의 상태를 설명한다.

be의 역할

were는 과거에 어떤 상태였는지 나타낸다.

여기서는 모르는 사이였다는 상태다.

상태가 변했다는 사실 자체는 were가 아니라 이후에 이어지는 이야기에서 나타난다.

---

기존 예문 2. After we met at a party, we got really close.▶

영어

• After we met at a party, we got really close.▶

자연스러운 한국어 의미

파티에서 만난 뒤 우리는 정말 친해졌어.

문장 구조와 문법

After we met at a party는 파티에서 만난 뒤라는 뜻이다.

met은 meet의 과거형이다.

we got really close▶는 우리 사이가 정말 가까워졌다는 뜻이다.

got은 get의 과거형이다.

really는 정도를 강조한다.

close는 가까운, 친밀한이라는 뜻이다.

핵심 표현

get close to someone은 누구와 가까워지거나 친해지다라는 뜻이다.

get really close는 아주 가까운 관계로 발전하다라는 의미다.

실제 사용 조건과 뉘앙스

처음에는 서로 몰랐다.

하지만 파티에서 만난 뒤 연락을 주고받고 시간을 함께 보내면서 관계가 가까워졌다.

따라서 got close가 매우 자연스럽다.

get의 역할

이 문장의 get은 기존 상태에서 새로운 상태로 변했다는 뜻이다.

중요한 점은 변화의 과정을 자세히 묘사하지 않아도 got close만으로 친해졌다는 변화가 성립한다는 것이다.

get이 언제나 진행 중인 과정만을 나타내는 것은 아니다.

---

기존 비교 표현 3. We were really close.▶

영어

• We were really close.▶

자연스러운 한국어 의미

우리는 정말 친한 사이였어.

문장 구조와 문법

we were▶는 과거의 상태를 나타낸다.

really close는 친밀한 관계였다는 뜻이다.

핵심 뉘앙스

이 문장은 과거의 어느 시점에 두 사람이 친했다는 사실을 나타낸다.

그러나 그보다 훨씬 이전부터 친했는지, 최근에 친해졌는지는 이 문장만으로 알 수 없다.

사용 포인트

처음 만난 뒤 친해졌다는 변화 자체를 강조한다면 we got close▶가 더 직접적이다.

반면 친해진 뒤 어느 시점의 관계를 설명한다면 we were really close▶도 자연스럽다.

예를 들어 두 사람이 파티에서 만나고 몇 달 뒤 이미 친한 사이가 된 상태를 설명할 수 있다.

---

기존 비교 표현 4. We got close.▶

영어

• We got close.▶

자연스러운 한국어 의미

우리 친해졌어.

문장 구조와 문법

got은 상태 변화를 나타낸다.

close는 친밀한 상태를 나타낸다.

핵심 뉘앙스

서로 친하지 않았던 상태에서 친밀한 관계로 발전했다는 뜻이다.

사용 포인트

got close는 친해졌다는 사실을 나타낸다.

변화가 며칠 만에 일어났는지, 몇 달에 걸쳐 일어났는지는 추가적인 문맥이 있어야 알 수 있다.

---

기존 비교 표현 5. We got really close.▶

영어

• We got really close.▶

자연스러운 한국어 의미

우리 정말 많이 친해졌어.

문장 구조와 문법

앞 문장과 같은 구조다.

really가 친밀해진 정도를 강조한다.

사용 포인트

We got close▶보다 관계가 더욱 친밀해졌다는 느낌을 줄 수 있다.

---

기존 예문 6. Now, we've become best friends.▶

영어

• Now, we've become best friends.▶

자연스러운 한국어 의미

지금은 가장 친한 친구가 됐어.

문장 구조와 문법

Now는 현재 시점을 나타낸다.

we've▶는 we have▶의 축약형이다.

become은 become의 과거분사다.

have become▶은 현재완료 형태다.

best friends는 가장 친한 친구 사이라는 뜻이다.

핵심 표현

become friends는 친구가 되다라는 뜻이다.

become best friends는 가장 친한 친구가 되다라는 뜻이다.

현재완료를 사용한 이유

과거에 서로 몰랐던 두 사람이 시간이 흐르면서 친해졌고 지금은 절친이 되었다.

현재완료 have become▶은 그 변화가 현재까지 이어지는 결과와 관련되어 있음을 나타내기에 적합하다.

사용 포인트

이 문장은 자연스럽다.

그러나 반드시 현재완료를 사용해야만 하는 것은 아니다.

Now we're best friends라고 말하면 현재의 관계 상태를 더 간결하게 설명할 수 있다.

We became best friends last year▶라고 말하면 친구가 된 시점을 과거 사건으로 설명할 수 있다.

---

시나리오 2. 아픈 상태에서 회복하기까지

기존 예문 7. I was really sick.▶

영어

• I was really sick.▶

자연스러운 한국어 의미

나 정말 많이 아팠어.

문장 구조와 문법

I was▶는 과거의 상태를 나타낸다.

really sick은 많이 아팠다는 뜻이다.

핵심 표현

be sick은 몸이 아픈 상태를 나타낸다.

really는 아픈 정도를 강조한다.

be의 역할

과거의 특정한 시점에 화자가 아팠다는 사실을 설명한다.

이 문장 자체에는 회복하거나 상태가 변했다는 의미가 포함되어 있지 않다.

---

기존 예문 8. After some time, I got a lot better.▶

영어

• After some time, I got a lot better.▶

자연스러운 한국어 의미

시간이 좀 지나면서 몸이 많이 나아졌어.

문장 구조와 문법

After some time은 시간이 조금 지난 뒤라는 뜻이다.

got은 get의 과거형이다.

better는 good 또는 well과 관련된 비교급 형태다.

여기서는 건강 상태가 더 좋아졌다는 의미다.

a lot은 비교급 better의 정도를 강조한다.

핵심 표현

get better는 몸 상태나 상황이 나아지다라는 뜻이다.

get a lot better는 훨씬 나아지다는 뜻이다.

get의 역할

기존의 아픈 상태에서 더 나은 상태로 변했다는 사실을 설명한다.

사용 포인트

I got better▶는 단순히 좋아지는 과정만 진행 중이라는 뜻이 아니다.

이미 몸 상태가 좋아졌다는 결과를 말할 수도 있다.

반면 현재도 계속 좋아지고 있다면 I'm getting better▶라고 할 수 있다.

---

기존 예문 9. Now, I've become completely healed.▶

영어 — 원문 그대로

• Now, I've become completely healed.▶

원문에서 의도한 한국어 의미

지금은 완전히 회복했어.

문장 구조와 문법

I've become▶은 I have become▶의 현재완료다.

completely는 완전히라는 뜻이다.

healed는 heal의 과거분사 형태이며 형용사처럼도 사용될 수 있다.

원문의 의도

아픈 상태에서 시작해 점차 좋아졌고, 지금은 완전히 회복한 상태에 이르렀다는 뜻이다.

실제 미국 영어에서의 문제

I've become completely healed▶는 일반적으로 질병에서 회복했다는 뜻을 말할 때 매우 부자연스럽다.

특히 몸이 아팠다가 완전히 나았다는 상황에서는 recover가 훨씬 자연스럽다.

자연스러운 대안 1

• Now I've fully recovered.▶

이제 완전히 회복했어.

자연스러운 대안 2

• I'm completely better now.▶

지금은 완전히 나았어.

자연스러운 대안 3

• I'm back to normal now.▶

지금은 원래 상태로 돌아왔어.

상처가 아문 상황이라면

• My wound has completely healed.▶

상처가 완전히 아물었어.

사용 포인트

이 예문은 become을 억지로 포함해야 한다는 생각 때문에 자연스러운 표현 선택이 어려워질 수 있음을 보여준다.

실제 회화에서는 문법적인 3단계 형식을 맞추는 것보다 해당 의미를 가장 자연스럽게 표현하는 것이 중요하다.

---

시나리오 3. 달리기 실력이 향상되기까지

기존 예문 10. He was the slowest person in our class.▶

영어

• He was the slowest person in our class.▶

자연스러운 한국어 의미

걔는 우리 반에서 가장 느린 사람이었어.

문장 구조와 문법

He was▶는 과거의 상태를 나타낸다.

the slowest▶는 slow의 최상급이다.

person in our class는 우리 반에 있는 사람이라는 뜻이다.

핵심 표현

the slowest person▶은 가장 느린 사람이라는 뜻이다.

in our class는 우리 반에서라는 뜻이다.

사용 포인트

과거에 그가 가장 느렸다는 사실을 설명한다.

지금도 느린지 여부는 이 문장만으로 알 수 없다.

---

기존 예문 11. He used to be the slowest person in our class.▶

영어

• He used to be the slowest person in our class.▶

자연스러운 한국어 의미

걔는 예전에 우리 반에서 가장 느린 사람이었어.

문장 구조와 문법

used to + 동사원형은 과거에 사실이었거나 반복되던 일을 나타낸다.

여기서는 be가 뒤따르므로 과거의 상태를 설명한다.

핵심 뉘앙스

used to be는 일반적으로 과거에 그랬지만 지금은 그렇지 않다는 대조를 암시한다.

was와 used to be의 차이

was는 단순히 과거의 상태를 설명한다.

used to be는 과거 상태가 현재에는 달라졌다는 사실을 부각하기에 좋다.

사용 포인트

과거와 현재의 차이를 강조하려는 이번 이야기에서는 used to be가 매우 자연스럽다.

---

기존 예문 12. He worked out really hard, and he got much faster.▶

영어

• He worked out really hard, and he got much faster.▶

자연스러운 한국어 의미

걔가 운동을 정말 열심히 하더니 훨씬 빨라졌어.

문장 구조와 문법

worked out은 운동했다는 뜻이다.

really hard는 매우 열심히라는 뜻이다.

got faster는 달리기 속도가 더 빨라졌다는 의미다.

much는 비교급 faster를 강조한다.

핵심 표현

work out은 운동하다라는 뜻이다.

get faster는 더 빨라지다라는 뜻이다.

much faster는 훨씬 빠른이라는 뜻이다.

get의 역할

운동 전의 느린 상태에서 운동 후의 더 빠른 상태로 변했다는 사실을 나타낸다.

사용 포인트

달리기 훈련 자체를 구체적으로 나타내고 싶다면 trained really hard라는 표현도 자연스럽다.

work out은 보다 폭넓은 신체 운동을 나타낸다.

train은 특정한 목표나 운동 능력 향상을 위한 훈련이라는 의미가 더 두드러질 수 있다.

---

기존 예문 13. Now, he's become the fastest person in our class.▶

영어

• Now, he's become the fastest person in our class.▶

자연스러운 한국어 의미

지금은 걔가 우리 반에서 가장 빠른 사람이 됐어.

문장 구조와 문법

he's▶는 여기서 he has▶의 축약형이다.

become은 과거분사다.

has become▶은 현재완료다.

the fastest person▶은 가장 빠른 사람이라는 뜻이다.

핵심 표현

become the fastest는 가장 빠른 사람이 되다는 뜻이다.

핵심 뉘앙스

과거에는 가장 느렸지만 꾸준한 운동을 통해 지금은 가장 빠른 사람이 되었다는 이야기다.

사용 포인트

become 뒤에는 새로운 상태나 역할, 지위를 나타내는 형용사 또는 명사가 올 수 있다.

이 문장에서는 the fastest person in our class▶라는 명사구가 뒤따른다.

get을 같은 위치에 그대로 사용할 수는 없다.

이 차이가 get과 become을 구별하는 중요한 문법적 기준이다.

---

시나리오 4. 개발을 통해 인기 있는 장소가 되기까지

기존 예문 14. That place used to be completely empty.▶

영어

• That place used to be completely empty.▶

자연스러운 한국어 의미

거기는 예전에 완전히 텅 빈 곳이었어.

문장 구조와 문법

That place▶는 그 장소를 가리킨다.

used to be는 과거에는 그런 상태였다는 뜻이다.

completely empty는 완전히 비어 있었다는 의미다.

핵심 표현

empty는 비어 있는, 텅 빈이라는 뜻이다.

completely는 정도를 강조한다.

사용 포인트

지금은 건물이나 상점이 많이 들어선 지역이 과거에는 비어 있었다는 사실을 설명한다.

used to be가 과거와 현재의 차이를 자연스럽게 드러낸다.

---

기존 예문 15. They developed it, and the place got much more popular.▶

영어

• They developed it, and the place got much more popular.▶

자연스러운 한국어 의미

그곳을 개발했더니 훨씬 인기가 많아졌어.

문장 구조와 문법

They developed it▶은 사람들이 그 장소를 개발했다는 뜻이다.

developed는 develop의 과거형이다.

the place got much more popular▶는 그 장소의 인기가 훨씬 높아졌다는 뜻이다.

핵심 표현

develop an area는 지역을 개발하다는 뜻이다.

get popular는 인기를 얻거나 인기 있는 상태로 변한다는 뜻이다.

more popular는 더 인기 있는이라는 비교급이다.

much more popular는 훨씬 더 인기 있는이라는 뜻이다.

get의 역할

개발 이전보다 방문객과 관심이 늘어나 인기 있는 장소로 변했다는 사실을 나타낸다.

사용 포인트

get popular와 become popular는 둘 다 자연스러운 상황이 있다.

따라서 get만 변화 과정이고 become만 결과라고 생각할 필요는 없다.

---

기존 비교 표현 16. Got popular.▶

영어 — 원문 비교 표현

got popular

한국어

인기가 많아졌다.

핵심 의미

이전보다 인기 있는 상태가 되었다는 뜻이다.

사용 포인트

인기를 얻는 변화가 시작되거나 이루어졌다는 사실을 나타낸다.

언제 그랬는지와 얼마나 인기가 높아졌는지는 문맥에 따라 설명할 수 있다.

---

기존 비교 표현 17. Got much more popular.▶

영어 — 원문 비교 표현

got much more popular

한국어

훨씬 더 인기가 많아졌다.

핵심 의미

기존에도 어느 정도 인기가 있었을 수 있지만 이전보다 훨씬 더 인기가 많아졌다는 뜻이다.

사용 포인트

much는 비교급 more popular를 강조한다.

비교급 앞에 very를 사용하는 것이 아니라 much, a lot, far 등을 사용해 차이를 강조할 수 있다.

---

기존 예문 18. Now, it has become one of the most popular places in our neighborhood.▶

영어

• Now, it has become one of the most popular places in our neighborhood.▶

자연스러운 한국어 의미

지금은 우리 동네에서 가장 인기 있는 장소 중 하나가 됐어.

문장 구조와 문법

Now는 현재를 나타낸다.

it has become▶은 현재완료다.

one of the most popular places는 가장 인기 있는 장소들 중 하나라는 뜻이다.

in our neighborhood는 우리 동네에서라는 뜻이다.

핵심 문법

one of + the + 최상급 + 복수명사 구조가 사용되었다.

여기서는 places가 복수형이다.

become의 역할

이전에는 텅 빈 장소였지만 개발과 인기 상승을 거쳐 지금은 사람들이 많이 찾는 장소가 되었다는 뜻이다.

사용 포인트

has become▶은 과거부터 이어진 변화의 결과가 현재와 관련되어 있음을 나타내기에 적합하다.

그러나 현재의 상태 자체를 설명하고 싶다면 It's one of the most popular places in our neighborhood now▶라고 말해도 자연스럽다.

---

2장. 실생활 상황별 새로운 영어 예문 20개

다음 예문은 모두 AI가 새로 작성했다.

각 예문은 다음 세 가지를 자연스럽게 연결하도록 구성했다.

① 이전에는 어떤 상태였는가?

② 무엇 때문에 어떻게 달라졌는가?

③ 지금은 어떤 상태이거나 어떤 결과가 생겼는가?

예문은 모두 실제 대화에서 사용할 법한 비교적 긴 미국 영어 구어체 문장으로 만들었다.

---

A. 인간관계와 사회생활 — 5개

추가 예문 1. 회사에서 처음 만난 동료와 절친이 되었을 때

상황

회사에 처음 입사했을 때는 동료를 거의 몰랐다.

하지만 어려운 프로젝트를 함께 진행하면서 자주 이야기하고 서로 도와주게 되었다.

지금은 직장 밖에서도 만나 시간을 보내는 친한 친구 사이가 되었다.

영어

• When I first joined the company, Sarah and I were practically strangers, and we barely talked outside of meetings.▶
• But after working together on a difficult project for several months, we got really close.▶
• Now we've become good friends, and we even hang out on weekends.▶

한국어

처음 회사에 들어왔을 때 사라랑 나는 거의 모르는 사이였고 회의 밖에서는 말도 별로 안 했어. 그런데 몇 달 동안 어려운 프로젝트를 함께 진행하면서 정말 친해졌어. 지금은 좋은 친구가 돼서 주말에도 만나.

문장 구조와 표현 해설

When I first joined the company▶는 회사에 처음 들어왔을 때라는 뜻이다.

were practically strangers는 사실상 서로 모르는 사이였다는 뜻이다.

barely talked는 거의 대화하지 않았다는 의미다.

got really close는 관계가 친밀해졌다는 변화다.

we've become good friends▶는 지금의 관계에 이른 결과다.

표현 선택의 이유

처음의 상태는 were로 설명한다.

관계가 달라진 사건은 got close로 나타낸다.

현재의 관계 발전은 have become▶으로 설명한다.

핵심 표현

• practically strangers: 사실상 모르는 사이.
• barely talk: 거의 이야기하지 않다.
• work together on: 함께 ~을 작업하다.
• hang out: 만나 시간을 보내다.

---

추가 예문 2. 이사한 뒤 이웃과 친해졌을 때

상황

새 아파트로 이사했을 때는 같은 층에 사는 사람들을 전혀 몰랐다.

그러다가 엘리베이터에서 자주 만나 인사하고 작은 도움을 주고받았다.

지금은 이웃과 함께 식사하거나 서로 집을 봐주는 사이가 되었다.

영어

• When we moved into this building, we didn't know any of our neighbors, and everyone seemed a little distant at first.▶
• Over time, we started talking in the elevator and helping each other with small things.▶
• We've become pretty close, and now we sometimes have dinner together.▶

한국어

이 건물로 이사했을 때는 이웃을 한 명도 몰랐고 처음에는 다들 조금 거리감이 있었어. 시간이 지나면서 엘리베이터에서 이야기하고 작은 일도 서로 도와주기 시작했지. 이제는 꽤 친해져서 가끔 같이 저녁도 먹어.

문장 구조와 표현 해설

didn't know any of our neighbors는 이웃을 아무도 몰랐다는 뜻이다.

seemed a little distant는 조금 거리감 있어 보였다는 뜻이다.

over time은 시간이 흐르면서라는 뜻이다.

helping each other는 서로 도와준다는 뜻이다.

we've become pretty close▶는 지금은 꽤 친한 관계가 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

관계의 변화가 하나의 순간에 갑자기 일어난 것은 아니다.

여러 번의 상호작용을 통해 점차 가까워졌다.

이런 상황에서는 get closer와 become close를 모두 자연스럽게 사용할 수 있다.

핵심 표현

• neighbor: 이웃.
• seem distant: 거리감 있어 보이다.
• over time: 시간이 흐르면서.
• get close: 친해지다.

---

추가 예문 3. 외국어 모임에서 처음에는 어색했지만 친해졌을 때

상황

새로운 영어 회화 모임에 처음 참석했다.

처음에는 아는 사람이 없어서 말하기가 어색했지만 몇 번 참석하면서 분위기에 익숙해졌다.

지금은 모임 사람들과 자연스럽게 이야기하는 친구 사이가 되었다.

영어

• I was really shy when I first joined the English conversation group because I didn't know anyone and was worried about making mistakes.▶
• After a few weeks, I got more comfortable talking to people, and now I've become friends with several regular members.▶

한국어

영어 회화 모임에 처음 들어갔을 때는 아는 사람도 없고 실수할까 봐 걱정돼서 정말 소극적이었어. 몇 주가 지나면서 사람들과 이야기하는 게 편해졌고 지금은 정기적으로 나오는 사람들 몇 명과 친구가 됐어.

문장 구조와 표현 해설

was really shy는 과거에 소극적이거나 수줍어했다는 뜻이다.

join a conversation group은 회화 모임에 참여하다라는 뜻이다.

got more comfortable talking to people은 사람들과 이야기하는 것이 더 편해졌다는 뜻이다.

have become friends with▶는 누구와 친구가 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

처음의 심리적 상태는 was shy로 설명한다.

편안해지는 변화는 got more comfortable로 나타낸다.

친구 관계가 형성된 결과는 have become friends with▶로 설명한다.

핵심 표현

• conversation group: 회화 모임.
• shy: 수줍은, 소극적인.
• get comfortable + -ing: ~하는 것이 편해지다.
• regular member: 정기적으로 참여하는 회원.

---

추가 예문 4. 예전에는 친했지만 지금은 사이가 멀어졌을 때

상황

대학 시절에는 한 친구와 매일 만나던 사이였다.

하지만 졸업 후 서로 다른 도시로 이사하고 생활 방식도 달라졌다.

지금은 가끔 안부만 주고받는 관계가 되었다.

영어

• We used to be really close in college, and we talked almost every day, but after graduation we moved to different cities and slowly drifted apart.▶
• We're still on good terms, but we aren't nearly as close as we used to be.▶

한국어

대학 때는 정말 친해서 거의 매일 이야기했는데 졸업 후 다른 도시로 이사하면서 점점 멀어졌어. 지금도 사이가 나쁜 건 아니지만 예전만큼 가깝지는 않아.

문장 구조와 표현 해설

used to be really close는 예전에는 정말 친했다는 뜻이다.

drifted apart는 관계가 점점 멀어졌다는 뜻이다.

be on good terms는 사이가 좋거나 원만하다는 뜻이다.

not nearly as close as는 ~만큼 가깝지 않다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

이번에는 관계가 좋아지는 것이 아니라 가까웠던 관계가 멀어지는 변화다.

used to be가 과거와 현재의 차이를 강조한다.

핵심 표현

• used to be: 예전에는 ~였다.
• drift apart: 점점 멀어지다.
• be on good terms: 사이가 원만하다.
• not nearly as ... as: ~만큼 전혀 ...하지 않다.

---

추가 예문 5. 처음에는 불편했던 팀이 서로 신뢰하게 되었을 때

상황

새로운 프로젝트 팀을 구성했다.

처음에는 모두 자기 일만 하려고 해서 협업이 어려웠다.

하지만 여러 문제를 함께 해결하면서 서로 신뢰하게 되었고 지금은 팀워크가 매우 좋아졌다.

영어

• Our team was pretty disconnected when the project started, and nobody really understood what the others were doing.▶
• But as we worked through difficult problems together, we got much better at communicating.▶
• We've become a team that trusts each other, and the work runs a lot more smoothly now.▶

한국어

프로젝트를 시작했을 때는 팀원들이 서로 따로 놀았고 다른 사람이 무슨 일을 하는지도 잘 몰랐어. 하지만 어려운 문제를 함께 해결하면서 의사소통이 훨씬 좋아졌지. 지금은 서로 믿는 팀이 됐고 일도 훨씬 원활하게 진행돼.

문장 구조와 표현 해설

was pretty disconnected는 서로 연결되어 있지 않고 따로 움직였다는 뜻이다.

work through problems는 문제를 차근차근 해결한다는 뜻이다.

got much better at communicating은 의사소통 능력이 훨씬 좋아졌다는 뜻이다.

have become a team that trusts each other▶는 서로를 신뢰하는 팀이 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

초기의 상태, 협업 방식의 변화, 팀이라는 집단의 현재 성격이 연결되어 있다.

특히 become + 명사구의 쓰임을 보여준다.

핵심 표현

• disconnected: 서로 단절된.
• work through: 문제를 해결해 나가다.
• communicate: 의사소통하다.
• trust each other: 서로 신뢰하다.

---

B. 몸 상태·회복·일상생활 — 5개

추가 예문 6. 심한 감기를 앓은 뒤 회복했을 때

상황

며칠 동안 몸이 너무 아파서 출근하지 못했다.

처음에는 열이 높고 기운도 없었지만 충분히 쉬면서 점차 나아졌다.

지금은 회복해 정상적인 일상으로 돌아왔다.

영어

• I was really sick with the flu last week, and I could barely get out of bed for the first couple of days.▶
• After a few days of rest, I started getting better, and now I've fully recovered.▶
• I went back to work yesterday, and I'm feeling like myself again.▶

한국어

지난주에 독감으로 정말 많이 아팠는데 처음 이틀 정도는 침대에서 거의 일어나지도 못했어. 며칠 쉬고 나서 점점 나아지기 시작했고 지금은 완전히 회복했어. 어제 다시 출근했는데 이제 원래 몸 상태로 돌아온 것 같아.

문장 구조와 표현 해설

was really sick with the flu는 독감으로 심하게 아팠다는 뜻이다.

could barely get out of bed▶는 침대에서 거의 일어날 수 없었다는 뜻이다.

started getting better는 점차 몸이 나아지기 시작했다는 뜻이다.

I've fully recovered▶는 완전히 회복했다는 뜻이다.

feel like myself again은 다시 원래의 몸 상태나 기분으로 돌아왔다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

과거의 상태는 was sick이다.

상태의 변화는 started getting better다.

완전히 회복한 현재의 결과는 I've fully recovered▶로 나타냈다.

이 경우 become을 억지로 사용하는 것보다 recover가 훨씬 자연스럽다.

핵심 표현

• have the flu▶: 독감에 걸리다.
• get out of bed: 침대에서 일어나다.
• get better: 나아지다.
• fully recover: 완전히 회복하다.

---

추가 예문 7. 다친 무릎이 나아 다시 운동할 수 있게 되었을 때

상황

운동하다 무릎을 다쳐 한동안 달리지 못했다.

몇 주 동안 상태가 서서히 좋아졌고 지금은 통증이 거의 없다.

무리하지 않는 범위에서 다시 운동을 시작했다.

영어

• My knee was pretty painful after I injured it during a workout, and I couldn't run for several weeks.▶
• It gradually got better, and the swelling eventually went away.▶
• Now my knee has healed, and I've started doing light workouts again.▶

한국어

운동하다 무릎을 다쳐서 꽤 아팠고 몇 주 동안 달리지도 못했어. 점차 나아졌고 붓기도 결국 빠졌지. 이제 무릎이 회복돼서 가벼운 운동을 다시 시작했어.

문장 구조와 표현 해설

was pretty painful은 통증이 꽤 심했다는 뜻이다.

injured it during a workout은 운동 중 다쳤다는 뜻이다.

gradually got better는 점차 나아졌다는 뜻이다.

swelling went away는 붓기가 가라앉았다는 뜻이다.

my knee has healed▶는 다쳤던 무릎이 회복되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

heal은 상처나 다친 부위가 회복되는 상황에서 자연스럽다.

일반적인 질병에서 회복했다고 말할 때는 recover가 더 널리 쓰이는 경우가 많다.

핵심 표현

• injure: 다치다.
• gradually: 점차.
• swelling: 붓기.
• heal: 상처나 다친 부위가 낫다.

---

추가 예문 8. 새로운 근무 일정에 점차 익숙해졌을 때

상황

새 직장에 들어가면서 출근 시간이 달라졌다.

처음에는 일찍 일어나는 일이 매우 힘들었지만 몇 주 동안 생활 패턴을 조정했다.

지금은 새로운 일상에 어느 정도 적응한 상태다.

영어

• I wasn't used to getting up so early when I started my new job, and I felt exhausted every morning.▶
• After a few weeks, I got used to the schedule, and now I'm much more comfortable with my morning routine.▶

한국어

새 직장을 시작했을 때는 그렇게 일찍 일어나는 데 익숙하지 않아서 매일 아침 너무 피곤했어. 몇 주가 지나면서 일정에 적응했고 지금은 아침 생활이 훨씬 편해졌어.

문장 구조와 표현 해설

wasn't used to getting up은 일찍 일어나는 데 익숙하지 않았다는 뜻이다.

felt exhausted는 몹시 피곤했다는 뜻이다.

got used to the schedule은 일정에 익숙해졌다는 뜻이다.

I'm much more comfortable▶는 지금은 훨씬 편안하다는 상태다.

표현 선택의 이유

이 문장에서는 be used to와 get used to를 구별한다.

be used to는 익숙한 상태다.

get used to는 익숙해지는 변화다.

핵심 표현

• be used to: ~에 익숙하다.
• get used to: ~에 익숙해지다.
• exhausted: 몹시 피곤한.
• routine: 일상적인 생활 방식.

---

추가 예문 9. 운동을 처음 시작했을 때보다 체력이 좋아졌을 때

상황

오랫동안 운동하지 않다가 다시 시작했다.

처음에는 계단을 조금만 올라가도 숨이 찼다.

하지만 꾸준히 운동하면서 체력이 좋아졌고 지금은 예전보다 훨씬 편하게 움직인다.

영어

• I was completely out of shape when I started exercising again, and even climbing a few flights of stairs left me out of breath.▶
• Over the next few months, I got a lot stronger, and now I'm in much better shape than I was at the beginning.▶

한국어

운동을 다시 시작했을 때는 체력이 정말 안 좋아서 계단 몇 층만 올라가도 숨이 찼어. 몇 달 동안 점점 더 강해졌고 지금은 처음 시작했을 때보다 몸 상태가 훨씬 좋아.

문장 구조와 표현 해설

was completely out of shape는 체력이 많이 떨어져 있었다는 뜻이다.

a few flights of stairs는 계단 몇 층이다.

left me out of breath는 숨이 차게 만들었다는 뜻이다.

got a lot stronger는 훨씬 강해졌다는 뜻이다.

I'm in much better shape▶는 지금은 체력이 훨씬 좋다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

이 이야기에서는 꼭 become을 사용할 필요가 없다.

기존 상태는 was로, 변화는 got으로, 현재 상태는 am으로 나타냈다.

핵심 표현

• out of shape: 체력이 떨어진.
• out of breath: 숨이 찬.
• get stronger: 더 강해지다.
• in good shape: 몸 상태나 체력이 좋은.

---

추가 예문 10. 처음에는 불편했던 새로운 도시 생활에 적응했을 때

상황

작은 도시에서 큰 도시로 이사했다.

처음에는 복잡한 대중교통과 빠른 생활 속도에 압도되었다.

시간이 지나면서 익숙해졌고 지금은 도시 생활을 즐기고 있다.

영어

• I was overwhelmed when I first moved to the city because everything seemed crowded and fast-paced.▶
• But I gradually got more comfortable using public transportation and finding my way around.▶
• Now I've become pretty independent here, and I actually enjoy living in the city.▶

한국어

큰 도시로 처음 이사했을 때는 모든 게 붐비고 빠르게 돌아가는 것 같아서 압도됐어. 하지만 대중교통을 이용하고 길을 찾아다니는 일이 점점 편해졌지. 지금은 여기서 꽤 독립적으로 생활하게 됐고 사실 도시 생활도 즐기고 있어.

문장 구조와 표현 해설

was overwhelmed는 압도되거나 감당하기 어려웠다는 뜻이다.

fast-paced는 빠르게 돌아가는이라는 뜻이다.

got more comfortable는 더 편해졌다는 뜻이다.

find my way around는 낯선 곳에서 길을 찾고 이동한다는 뜻이다.

have become pretty independent▶는 독립적인 생활을 할 수 있게 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

get + 형용사로 편안해지는 변화를 설명한다.

become + 형용사로 독립적인 상태로 달라졌다는 점을 설명한다.

두 동사가 모두 상태 변화를 나타낼 수 있다는 사실을 보여준다.

핵심 표현

• overwhelmed: 압도된.
• fast-paced: 빠른 속도로 돌아가는.
• get comfortable: 편해지다.
• independent: 독립적인.

---

C. 능력·직장·학습 — 5개

추가 예문 11. 달리기를 잘하지 못하던 사람이 대회에서 우승했을 때

상황

학교 체육 시간에 늘 가장 늦게 들어오던 학생이 있었다.

하지만 꾸준히 달리기 연습을 시작했고 기록이 점점 좋아졌다.

몇 년 뒤에는 지역 대회에서 우승할 정도로 실력이 향상되었다.

영어

• He used to be one of the slowest runners in our class, and he could barely finish a mile without stopping.▶
• But he started training seriously, got faster every season, and eventually became one of the best runners on the school team.▶
• Last month, he even won a local race.▶

한국어

걔는 예전에 우리 반에서 가장 느린 달리기 선수 중 하나였고 1마일도 쉬지 않고 달리기 어려워했어. 그런데 진지하게 훈련하기 시작하면서 매 시즌 기록이 좋아졌고 결국 학교 팀에서 가장 뛰어난 선수 중 하나가 됐지. 지난달에는 지역 대회에서 우승까지 했어.

문장 구조와 표현 해설

used to be one of the slowest runners는 예전에는 가장 느린 선수 중 하나였다는 뜻이다.

could barely finish a mile▶은 1마일을 간신히 달릴 정도였다는 뜻이다.

started training seriously는 진지하게 훈련하기 시작했다는 뜻이다.

got faster every season은 매 시즌 더 빨라졌다는 뜻이다.

became one of the best runners는 최고 수준의 선수 중 하나가 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

과거의 상태는 used to be로 나타냈다.

달리기 속도가 좋아지는 변화는 got faster로 나타냈다.

선수로서의 새로운 지위는 became으로 나타냈다.

핵심 표현

• runner: 달리기 선수.
• barely: 간신히, 거의 ~하지 못할 정도로.
• train seriously: 진지하게 훈련하다.
• win a race: 경주에서 우승하다.

---

추가 예문 12. 영어 말하기가 불편했지만 점차 자신감이 생겼을 때

상황

영어를 공부한 지 오래되었지만 실제로 말하는 것은 어려웠다.

그러나 꾸준히 실제 대화를 연습하면서 긴장이 줄고 표현이 자연스러워졌다.

지금은 영어로 대화하는 일이 예전보다 편하다.

영어

• I used to be really nervous about speaking English, even when I knew exactly what I wanted to say.▶
• But after practicing real conversations regularly, I got much more confident, and now I'm comfortable having longer conversations without stopping to translate everything in my head.▶

한국어

무슨 말을 하고 싶은지 정확히 알아도 영어로 말하는 건 예전에 정말 긴장됐어. 하지만 실제 대화를 꾸준히 연습하면서 자신감이 훨씬 생겼고 지금은 머릿속에서 전부 번역하려고 멈추지 않고도 긴 대화를 나누는 게 편해졌어.

문장 구조와 표현 해설

used to be nervous about은 예전에는 ~에 긴장했다는 뜻이다.

practicing real conversations regularly는 실제 대화를 정기적으로 연습한다는 뜻이다.

got much more confident는 훨씬 자신감이 생겼다는 뜻이다.

comfortable having longer conversations는 긴 대화를 나누는 것이 편하다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

got confident는 자신감이 생겼다는 변화를 나타낸다.

I'm comfortable▶은 지금의 상태를 나타낸다.

become 없이도 상태와 변화, 결과를 자연스럽게 연결할 수 있다.

핵심 표현

• be nervous about: ~에 긴장하다.
• regularly: 정기적으로.
• get confident: 자신감이 생기다.
• translate in one's head: 머릿속으로 번역하다.

---

추가 예문 13. 처음에는 서툴렀던 프로그래머가 실력이 좋아졌을 때

상황

새로운 직원이 처음에는 간단한 코드도 혼자 작성하기 어려워했다.

하지만 동료들과 함께 작업하며 꾸준히 실력을 향상시켰다.

지금은 중요한 기능을 혼자 개발할 수 있는 개발자가 되었다.

영어

• When Jake first joined our team, he was pretty inexperienced and needed help with even simple programming tasks.▶
• Over time, he got much better at solving problems on his own, and now he's become one of the most reliable developers on the team.▶

한국어

제이크가 처음 팀에 들어왔을 때는 경험이 부족해서 간단한 프로그래밍 작업도 도움을 받아야 했어. 그런데 시간이 지나면서 혼자 문제를 해결하는 능력이 훨씬 좋아졌고 지금은 팀에서 가장 믿을 만한 개발자 중 하나가 됐어.

문장 구조와 표현 해설

was pretty inexperienced는 경험이 부족했다는 뜻이다.

needed help with는 어떤 일에 도움이 필요했다는 뜻이다.

got much better at solving problems는 문제 해결 능력이 훨씬 좋아졌다는 뜻이다.

has become one of the most reliable developers▶는 가장 신뢰할 만한 개발자 중 하나가 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

get better at + -ing는 특정한 기술이나 행동을 더 잘하게 되다는 뜻이다.

become + 명사구는 새로운 역할이나 평가를 나타낸다.

핵심 표현

• inexperienced: 경험이 부족한.
• on one's own: 혼자서.
• reliable: 믿을 만한.
• developer: 개발자.

---

추가 예문 14. 처음에는 신입 직원이었지만 지금은 매니저가 되었을 때

상황

한 직원이 작은 회사에 신입으로 입사했다.

처음에는 경험도 부족하고 맡은 일도 많지 않았다.

하지만 여러 프로젝트를 성공적으로 진행하면서 승진했고 지금은 팀을 관리하고 있다.

영어

• She was an entry-level employee when she joined the company five years ago, and she didn't have much experience managing projects.▶
• But she took on more responsibility, became more confident, and eventually became the manager of her department.▶

한국어

그녀가 5년 전에 회사에 입사했을 때는 신입 직원이었고 프로젝트 관리 경험도 별로 없었어. 하지만 더 많은 책임을 맡으면서 자신감이 생겼고 결국 부서의 매니저가 됐어.

문장 구조와 표현 해설

was an entry-level employee는 신입 직원이었다는 뜻이다.

take on more responsibility는 더 많은 책임을 맡다는 뜻이다.

became more confident는 자신감이 더 생겼다는 뜻이다.

became the manager는 매니저라는 역할이나 직위가 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

이 예문에서는 become을 형용사와 명사에 모두 사용했다.

became more confident는 상태 변화다.

became the manager는 새로운 직위로 바뀐 것이다.

따라서 become을 최종 결과에만 사용할 수 있다고 제한할 필요는 없다.

핵심 표현

• entry-level employee: 신입 직원.
• take on responsibility: 책임을 맡다.
• confident: 자신감 있는.
• department: 부서.

---

추가 예문 15. 처음에는 손님 앞에서 말을 잘하지 못하던 사람이 강연자가 되었을 때

상황

한 사람이 예전에는 여러 사람 앞에서 이야기하는 것을 어려워했다.

하지만 작은 모임에서 발표를 반복하면서 점차 익숙해졌다.

지금은 큰 행사에서 강연하는 사람이 되었다.

영어

• He used to be terrified of public speaking, and he would get nervous even when introducing himself to a small group.▶
• But after years of practice, he got much more comfortable speaking in front of people, and he's become a confident public speaker who regularly gives talks at conferences.▶

한국어

예전에는 사람들 앞에서 말하는 걸 정말 무서워했고 작은 모임에서 자기소개만 해도 긴장했어. 하지만 몇 년 동안 연습하면서 대중 앞에서 말하는 게 훨씬 편해졌고 지금은 정기적으로 학회에서 발표하는 자신감 있는 강연자가 됐어.

문장 구조와 표현 해설

used to be terrified of는 예전에 매우 두려워했다는 뜻이다.

public speaking은 대중 앞에서 말하기다.

got much more comfortable speaking은 사람들 앞에서 말하는 것이 훨씬 편해졌다는 뜻이다.

has become a confident public speaker▶는 자신감 있는 강연자가 되었다는 뜻이다.

give talks at conferences는 학회나 행사에서 강연한다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

감정 상태는 used to be terrified로 설명한다.

편안해지는 변화는 got comfortable로 설명한다.

새로운 역할과 지위는 has become a public speaker▶로 나타낸다.

핵심 표현

• terrified: 매우 두려워하는.
• public speaking: 대중 앞에서 말하기.
• confident: 자신감 있는.
• give a talk: 강연하다.

---

D. 장소·가게·동네의 변화 — 5개

추가 예문 16. 예전에는 비어 있던 건물이 동네의 인기 카페가 되었을 때

상황

집 근처에 오랫동안 비어 있던 작은 건물이 있었다.

몇 년 전 누군가가 건물을 고쳐 카페를 열었다.

처음에는 손님이 많지 않았지만 점점 유명해졌고 지금은 주말마다 줄을 서는 곳이 되었다.

영어

• That building used to be completely empty, and nobody paid much attention to it.▶
• Then someone renovated it and opened a small café, and the place gradually got more popular.▶
• Now it's become one of the busiest coffee shops in the neighborhood, especially on weekends.▶

한국어

그 건물은 예전에 완전히 비어 있었고 아무도 별로 관심을 가지지 않았어. 그런데 누군가 건물을 고쳐 작은 카페를 열었고 점점 인기가 많아졌지. 지금은 특히 주말에 우리 동네에서 가장 붐비는 카페 중 하나가 됐어.

문장 구조와 표현 해설

used to be completely empty는 예전에는 완전히 비어 있었다는 뜻이다.

renovated it은 건물을 개조했다는 뜻이다.

gradually got more popular는 점차 인기가 많아졌다는 뜻이다.

has become one of the busiest coffee shops▶는 가장 붐비는 카페 중 하나가 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

이 예문은 원래 강의의 장소 변화 시나리오를 일상적인 도시 생활로 확장한 것이다.

핵심 표현

• renovate: 개조하다.
• pay attention to: 관심을 기울이다.
• gradually: 점차.
• busy coffee shop: 손님이 많은 카페.

---

추가 예문 17. 오래된 시장이 개발되면서 관광 명소가 되었을 때

상황

오래된 시장은 예전에 지역 주민들이 주로 이용하던 곳이었다.

그러다가 건물을 정비하고 새로운 상점과 식당이 들어섰다.

지금은 다른 도시에서 온 관광객도 많이 방문한다.

영어

• The old market used to be a quiet place where mostly local residents did their shopping.▶
• But after the city renovated the buildings and new restaurants opened, it became much more popular.▶
• These days, it's one of the area's main tourist attractions.▶

한국어

그 오래된 시장은 예전에 주로 동네 주민들이 장을 보던 조용한 곳이었어. 그런데 시에서 건물을 정비하고 새로운 식당들이 들어서면서 훨씬 인기가 많아졌지. 요즘은 그 지역의 주요 관광 명소 중 하나야.

문장 구조와 표현 해설

used to be a quiet place는 예전에는 조용한 장소였다는 뜻이다.

local residents는 지역 주민이다.

renovated the buildings는 건물들을 보수하거나 개조했다는 뜻이다.

became much more popular는 인기가 훨씬 높아졌다는 뜻이다.

tourist attraction은 관광 명소다.

표현 선택의 이유

이번에는 변화 단계에 get 대신 become을 사용했다.

became much more popular도 매우 자연스럽다.

즉, become은 최종 결과뿐 아니라 인기가 높아지는 변화 자체를 설명할 수 있다.

핵심 표현

• local resident: 지역 주민.
• renovate: 보수하거나 개조하다.
• tourist attraction: 관광 명소.
• these days: 요즘에는.

---

추가 예문 18. 예전에는 조용했던 동네가 사람들로 붐비게 되었을 때

상황

어릴 때 살던 동네는 조용한 주택가였다.

하지만 지하철역이 생기고 새로운 가게들이 늘어나면서 방문객이 많아졌다.

지금은 밤늦게까지 사람들이 찾아오는 번화한 지역이 되었다.

영어

• My old neighborhood used to be really quiet, and most of the streets were empty after dinner.▶
• But once the new subway station opened, the area started getting busier and more restaurants moved in.▶
• It's become a lively part of the city, with people staying out late even on weekdays.▶

한국어

예전에 살던 동네는 정말 조용해서 저녁만 되면 길에 사람이 거의 없었어. 그런데 새 지하철역이 생긴 뒤로 점점 붐비기 시작하고 식당도 많이 들어섰지. 지금은 평일에도 사람들이 밤늦게까지 돌아다니는 활기찬 동네가 됐어.

문장 구조와 표현 해설

used to be really quiet는 예전에 매우 조용했다는 뜻이다.

started getting busier는 점점 더 붐비기 시작했다는 뜻이다.

restaurants moved in은 식당들이 새로 들어섰다는 뜻이다.

has become a lively part of the city▶는 활기찬 도시 지역이 되었다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

start getting + 비교급은 변화가 시작되는 시점을 나타낸다.

become + 명사구는 새로운 지역의 성격을 설명한다.

핵심 표현

• subway station: 지하철역.
• get busier: 더 붐비게 되다.
• move in: 새로 들어오다.
• lively: 활기찬.

---

추가 예문 19. 처음에는 손님이 없던 식당이 유명해졌을 때

상황

동네에 작은 식당이 새로 문을 열었다.

처음 몇 달 동안은 손님이 별로 없어 보였지만 음식이 맛있다는 입소문이 퍼졌다.

지금은 주말마다 예약하기 어려운 인기 식당이 되었다.

영어

• The restaurant was almost empty when it first opened, and I honestly wondered whether it would survive.▶
• But word spread about how good the food was, and it got popular surprisingly quickly.▶
• Now it's become so busy that getting a table on a Saturday night is almost impossible.▶

한국어

그 식당이 처음 문을 열었을 때는 거의 텅 비어 있어서 과연 살아남을 수 있을까 싶었어. 그런데 음식이 맛있다는 입소문이 퍼지더니 놀랄 만큼 빨리 유명해졌지. 지금은 토요일 밤에 자리 잡기가 거의 불가능할 만큼 붐벼.

문장 구조와 표현 해설

was almost empty는 거의 비어 있었다는 뜻이다.

wondered whether it would survive는 계속 운영할 수 있을지 궁금했다는 뜻이다.

word spread는 입소문이 퍼졌다는 뜻이다.

got popular surprisingly quickly는 놀라울 정도로 빨리 인기를 얻었다는 뜻이다.

has become so busy that...▶은 너무 붐비게 되어 ~라는 결과가 생겼다는 뜻이다.

표현 선택의 이유

처음에는 손님이 거의 없었다.

입소문 때문에 인기가 빠르게 높아졌다.

현재는 예약하기 어려운 식당이 되었다.

이처럼 하나의 이야기에서 be, get, become의 의미가 자연스럽게 연결된다.

핵심 표현

• survive: 살아남다, 사업을 유지하다.
• word spread: 소문이 퍼지다.
• get a table: 식당에서 자리를 잡다.
• so ... that: 너무 ...해서 ~하다.

---

추가 예문 20. 폐쇄된 도서관이 지역 문화 공간으로 바뀌었을 때

상황

동네의 작은 도서관이 이용자가 적어 문을 닫았다.

건물은 한동안 비어 있었지만 지역 주민들이 함께 공간을 개선했다.

지금은 독서 모임과 강좌가 열리는 지역 문화 공간이 되었다.

영어

• The old library was closed for years, and the building had become a pretty depressing sight in the neighborhood.▶
• But local volunteers helped renovate it, and it gradually became a welcoming place for community events.▶
• Now it's a busy community center where people attend classes, read, and meet their neighbors.▶

한국어

그 오래된 도서관은 몇 년 동안 문을 닫았고 건물도 동네에서 보기 안 좋은 곳이 되어 있었어. 하지만 지역 자원봉사자들이 개조를 도왔고 점차 지역 행사를 열기 좋은 공간으로 바뀌었지. 지금은 사람들이 수업을 듣고 책을 읽고 이웃을 만나는 활기찬 지역 문화센터야.

문장 구조와 표현 해설

was closed for years는 몇 년 동안 문을 닫은 상태였다는 뜻이다.

had become a depressing sight는 보기 안 좋은 장소로 변해 있었다는 뜻이다.

local volunteers는 지역 자원봉사자다.

gradually became a welcoming place는 점차 사람들이 편하게 찾을 수 있는 공간이 되었다는 뜻이다.

community center는 지역 문화센터나 주민 공동시설이다.

표현 선택의 이유

이 문장에서는 become을 변화 과정과 결과에 모두 사용했다.

gradually became는 점진적인 변화를 설명한다.

현재 상태는 Now it's a busy community center로 나타냈다.

따라서 3단계 이야기에서 반드시 be → get → become 순서를 지킬 필요는 없다.

핵심 표현

• depressing sight: 보기 우울하거나 안 좋은 모습.
• volunteer: 자원봉사자.
• renovate: 개조하다.
• community center: 지역 문화센터.

---

3장. 실제 대화에서 사용하는 방법

다음 세 대화는 모두 AI가 작성한 새로운 실생활 대화다.

각 대화는 단순히 세 동사를 반복하는 것이 아니라 과거의 상태, 변화하게 된 이유, 실제 결과, 상대방의 반응이 자연스럽게 드러나도록 구성했다.

---

대화 1. 예전에는 서로 모르는 사이였지만 지금은 절친이 된 친구들

상황

친구 두 명이 저녁을 먹고 있다.

한 사람이 다른 친구와 어떻게 친해졌는지 묻는다.

그 과정에서 과거의 관계와 현재의 상태를 비교한다.

영어 대화

A:

• You and Emma seem really close.▶
• Have you known each other since high school, or did you meet more recently?▶

B:

• Actually, we were complete strangers until about a year ago.▶
• We met at a friend's birthday party, but we didn't talk much that night.▶

A:

• Really?▶
• I would've guessed you'd been friends for years.▶
• So how did you end up getting so close?▶

B:

• We started meeting for coffee after work, and we realized we had a lot in common.▶
• Over the next few months, we got really close, and now we've become best friends.▶

A:

• That's nice.▶
• It's funny how someone can go from being a complete stranger to one of the most important people in your life.▶

B:

• Exactly.▶
• And the best part is that we can talk about pretty much anything now, even things I wouldn't normally discuss with other people.▶

한국어 번역

A: 너랑 엠마는 정말 친해 보이던데 고등학교 때부터 알던 사이야? 아니면 비교적 최근에 만난 거야?

B: 사실 우리는 약 1년 전까지만 해도 완전히 모르는 사이였어. 친구 생일 파티에서 만났는데 그날은 이야기도 별로 안 했어.

A: 정말? 몇 년 동안 친구였던 줄 알았어. 그런데 어떻게 그렇게 친해진 거야?

B: 퇴근 후에 커피 마시면서 만나기 시작했는데 공통점이 많다는 걸 알게 됐어. 몇 달 동안 정말 가까워졌고 지금은 절친이 됐지.

A: 좋다. 완전히 모르는 사람이 인생에서 가장 중요한 사람 중 하나가 될 수도 있다는 게 재미있네.

B: 맞아. 제일 좋은 건 이제 거의 모든 이야기를 할 수 있다는 거야. 다른 사람에게는 보통 이야기하지 않는 것까지 말이야.

대화 발화별 해설

A의 첫 번째 발화

seem really close는 두 사람이 친한 사이로 보인다는 뜻이다.

Have you known each other...?▶는 지금까지 얼마나 오래 알고 지냈는지 묻는다.

B의 첫 번째 발화

were complete strangers는 과거에 서로 몰랐던 상태를 나타낸다.

until about a year ago는 약 1년 전까지라는 뜻이다.

A의 두 번째 발화

I would've guessed...▶는 자신의 예상과 실제 사실이 달랐다는 뜻이다.

end up getting so close는 어떻게 그렇게 친해지게 되었는지 묻는다.

B의 두 번째 발화

had a lot in common은 공통점이 많았다는 뜻이다.

got really close는 관계가 달라진 변화를 나타낸다.

have become best friends▶는 지금의 친밀한 관계에 도달했다는 사실이다.

A의 세 번째 발화

go from being... to...▶는 한 상태에서 다른 상태로 변한다는 뜻이다.

여기서는 모르는 사이에서 중요한 사람으로 관계가 변했다는 의미다.

B의 세 번째 발화

현재는 서로 편하게 이야기하는 관계라는 사실을 설명한다.

핵심 사용 원리

이 대화에서는 be, get, become이 과거와 현재의 관계를 설명하는 데 자연스럽게 연결된다.

하지만 현재의 상태를 설명할 때는 다시 be가 사용될 수도 있다.

따라서 이 동사들이 반드시 일직선상의 세 단계에만 대응하는 것은 아니다.

---

대화 2. 달리기 실력이 크게 향상된 친구

상황

두 사람이 오랜만에 학교 동창을 만났다.

예전에는 달리기를 잘하지 못했던 친구가 지금은 지역 대회에서 좋은 성적을 거두고 있어 놀라워한다.

영어 대화

A:

• Did you hear that Ryan won the local five-kilometer race last weekend?▶
• I couldn't believe it when I saw the results.▶

B:

• I know.▶
• He used to be one of the slowest runners in our class, and he could barely finish a lap without stopping.▶

A:

• Exactly.▶
• So what happened?▶
• Did he start training with a coach or something?▶

B:

• Yeah, he joined a running club a couple of years ago, and he started taking training seriously.▶
• He got faster every few months, and now he's become one of the strongest runners in the club.▶

A:

• That's impressive.▶
• I guess it's a good reminder that people can change a lot when they keep working at something.▶

B:

• Definitely.▶
• I talked to him after the race, and he said he's already preparing for a longer race next spring.▶

한국어 번역

A: 라이언이 지난 주말에 지역 5km 대회에서 우승했다는 거 들었어? 결과를 보고 정말 믿기지 않았어.

B: 그러니까. 예전에 우리 반에서 가장 느린 사람 중 하나였고 한 바퀴도 쉬지 않고 달리기 힘들어했잖아.

A: 맞아. 그런데 무슨 일이 있었던 거야? 코치랑 훈련이라도 시작했어?

B: 응. 몇 년 전에 달리기 동호회에 가입해서 진지하게 훈련하기 시작했대. 몇 달마다 기록이 좋아지더니 지금은 동호회에서 가장 뛰어난 선수 중 하나가 됐어.

A: 대단하다. 어떤 일을 꾸준히 하면 사람도 정말 많이 달라질 수 있다는 걸 보여주는 좋은 사례 같아.

B: 맞아. 대회 끝나고 이야기했는데 벌써 내년 봄에 더 긴 경주를 준비하고 있다고 하더라.

대화 발화별 해설

A의 첫 번째 발화

won the local five-kilometer race는 지역 5km 대회에서 우승했다는 뜻이다.

couldn't believe it은 믿기지 않았다는 뜻이다.

B의 첫 번째 발화

used to be one of the slowest runners는 예전에 가장 느린 사람 중 하나였다는 뜻이다.

지금과 다른 과거의 상태를 강조한다.

A의 두 번째 발화

start training with a coach는 코치에게 훈련받기 시작한다는 뜻이다.

B의 두 번째 발화

got faster every few months는 몇 달마다 달리기 실력이 좋아졌다는 뜻이다.

has become one of the strongest runners▶는 현재의 위치나 평가가 크게 달라졌다는 뜻이다.

A의 세 번째 발화

keep working at something은 어떤 일을 계속 노력한다는 뜻이다.

B의 세 번째 발화

친구가 지금도 새로운 목표를 준비하고 있다는 사실을 said로 전달한다.

핵심 사용 원리

used to be는 과거의 상태다.

got faster는 실력의 변화다.

has become▶은 현재 이른 새로운 수준이나 위치다.

---

대화 3. 예전에는 텅 비었던 동네가 인기 있는 지역이 되었을 때

상황

오랫동안 같은 동네에서 살았던 친구가 오랜만에 그 지역을 방문했다.

예전과 달리 카페와 식당이 많아지고 사람들이 몰리는 모습에 놀라워한다.

영어 대화

A:

• Wow, this neighborhood looks completely different.▶
• I remember when most of these buildings were empty and there was hardly anything to do around here.▶

B:

• Yeah, this area used to be pretty quiet, but a few years ago several new cafés and restaurants opened, and it gradually started getting more popular.▶

A:

• I can see that.▶
• There are people everywhere now.▶
• Has it really become this busy just in the last few years?▶

B:

• Pretty much.▶
• It's become one of the most popular places in the city, especially with younger people who come here for the cafés and little shops.▶

A:

• That's amazing.▶
• I was thinking about visiting one of those cafés, but the lines look pretty long.▶

B:

• They do.▶
• If you don't want to wait, there's still a small café on the next street that hasn't gotten too crowded yet.▶

한국어 번역

A: 와, 이 동네 완전히 달라졌네. 예전에는 이 건물들 대부분이 비어 있고 주변에 할 만한 것도 거의 없었던 게 기억나.

B: 맞아. 예전에는 정말 조용한 동네였는데 몇 년 전에 새로운 카페와 식당이 몇 개 들어서면서 점점 인기를 얻기 시작했어.

A: 그러네. 이제는 사방에 사람이 많아. 불과 몇 년 사이에 이렇게 붐비는 곳이 된 거야?

B: 거의 그렇지. 지금은 특히 카페랑 작은 가게를 찾아오는 젊은 사람들 사이에서 도시에서 가장 인기 있는 지역 중 하나가 됐어.

A: 대단하다. 저 카페 중 하나에 가볼까 했는데 줄이 꽤 길어 보이네.

B: 맞아. 기다리기 싫으면 다음 거리에는 아직 그렇게 붐비지 않는 작은 카페가 있어.

대화 발화별 해설

A의 첫 번째 발화

looks completely different는 지금의 모습이 과거와 완전히 다르다는 뜻이다.

most of these buildings were empty는 과거의 상태다.

B의 첫 번째 발화

used to be pretty quiet는 예전에는 조용했다는 뜻이다.

started getting more popular는 인기가 높아지는 변화가 시작되었다는 뜻이다.

A의 두 번째 발화

Has it really become this busy...?▶는 지금처럼 붐비는 곳이 되었는지 묻는다.

B의 두 번째 발화

has become one of the most popular places▶는 현재의 결과를 나타낸다.

A의 세 번째 발화

새로운 장소를 방문할지 고민하면서 현재의 혼잡도를 확인한다.

B의 세 번째 발화

hasn't gotten too crowded yet는 아직 너무 붐비는 상태가 되지 않았다는 뜻이다.

미국 영어에서는 get의 과거분사로 gotten을 많이 사용한다.

핵심 사용 원리

동네의 과거 상태는 used to be로 나타난다.

인기가 높아지는 변화는 start getting more popular로 나타난다.

지금의 새로운 상태는 has become▶으로 설명한다.

마지막에는 hasn't gotten too crowded처럼 get도 현재완료로 사용할 수 있다는 점을 확인할 수 있다.

---

4장. 비슷한 표현의 차이와 선택 기준

이 장에서는 같은 상황에서 be, get, become을 어떻게 다르게 사용할 수 있는지 비교한다.

총 10개 주제의 20개 비교 예문을 제공한다.

---

4-1. be close vs get close

공통 상황

직장에서 새로운 동료를 만났다.

표현 A — 친한 상태

영어

• We were already really close by the time the project ended, so working together felt easy and natural.▶

한국어

프로젝트가 끝날 무렵에는 이미 정말 친해져 있어서 함께 일하는 게 편하고 자연스러웠어.

표현 B — 친해진 변화

영어

• We got really close while working on the project because we spent so much time solving problems together.▶

한국어

프로젝트를 하면서 문제를 함께 해결하는 데 시간을 많이 보내서 정말 친해졌어.

차이

A는 과거의 어느 시점에 친한 상태였다는 뜻이다.

B는 관계가 친밀해졌다는 변화를 나타낸다.

선택 기준

• 친한 상태였다 → were close
• 친해졌다 → got close

---

4-2. got close vs became close friends

공통 상황

모임에서 만난 사람과 친해졌다.

표현 A — 친밀해진 관계

영어

• We got close after meeting at a volunteer event and started spending time together outside the group.▶

한국어

봉사활동 행사에서 만난 뒤 친해져서 모임 밖에서도 시간을 보내기 시작했어.

표현 B — 친구 관계가 형성됨

영어

• We became close friends after meeting at a volunteer event and started spending time together outside the group.▶

한국어

봉사활동 행사에서 만난 뒤 친한 친구가 돼서 모임 밖에서도 시간을 보내기 시작했어.

차이

A는 친밀도가 높아졌다는 변화를 나타낸다.

B는 친한 친구라는 관계가 형성되었다는 사실을 명시한다.

두 문장 모두 자연스럽다.

---

4-3. was vs used to be

공통 상황

예전에 조용했던 동네를 이야기한다.

표현 A — 과거의 상태

영어

• The neighborhood was quiet when I visited it five years ago, but I haven't been back since then.▶

한국어

5년 전에 방문했을 때는 조용한 동네였는데 그 후로는 가본 적이 없어.

표현 B — 지금과 다른 과거 상태

영어

• The neighborhood used to be quiet, but it's gotten much busier since the new subway station opened.▶

한국어

예전에는 조용한 동네였는데 새 지하철역이 생긴 뒤로 훨씬 붐비게 됐어.

차이

A는 5년 전의 상태만 설명한다.

B는 예전에는 조용했지만 지금은 달라졌다는 대조를 나타낸다.

---

4-4. got popular vs became popular

공통 상황

새로 문을 연 식당이 유명해졌다.

표현 A

영어

• The restaurant got popular after a few food bloggers posted about it, and now there's usually a line outside.▶

한국어

음식 블로거 몇 명이 소개한 뒤 식당이 인기를 얻어서 지금은 보통 밖에 줄이 있어.

표현 B

영어

• The restaurant became popular after a few food bloggers posted about it, and now there's usually a line outside.▶

한국어

음식 블로거 몇 명이 소개한 뒤 식당이 유명해져서 지금은 보통 밖에 줄이 있어.

차이

두 문장 모두 자연스럽다.

got popular는 일상적이고 편한 구어체 느낌이 있다.

became popular는 조금 더 중립적이거나 설명적인 느낌을 줄 수 있다.

하지만 문장 구조 자체의 의미는 크게 겹친다.

선택 기준

일상 회화에서 get이 자연스러운 경우가 많다.

설명적인 글이나 변화를 서술할 때 become도 매우 자연스럽다.

---

4-5. got better vs recovered

공통 상황

아팠던 사람이 건강을 회복했다.

표현 A — 상태가 좋아짐

영어

• I was really sick last week, but I got a lot better after a few days and was able to go back to work.▶

한국어

지난주에 정말 많이 아팠는데 며칠 뒤 많이 나아져서 다시 출근할 수 있었어.

표현 B — 회복함

영어

• I was really sick last week, but I've fully recovered now and I'm back to my normal routine.▶

한국어

지난주에 정말 많이 아팠는데 지금은 완전히 회복해서 원래 일상으로 돌아왔어.

차이

A는 아팠던 상태보다 좋아졌다는 변화를 나타낸다.

B는 회복했다는 결과를 좀 더 직접적으로 나타낸다.

특히 완전히 회복했다는 뜻을 표현하려면 fully recovered가 매우 자연스럽다.

---

4-6. was getting better vs got better

공통 상황

다친 무릎이 나아지고 있었다.

표현 A — 변화가 진행 중이었음

영어

• My knee was getting better, but I still couldn't run without feeling some pain.▶

한국어

무릎이 나아지고는 있었지만 아직 통증 없이 달리지는 못했어.

표현 B — 이전보다 나아졌음

영어

• My knee got better after a few weeks, and I was finally able to start running again.▶

한국어

몇 주 지나 무릎이 나아져서 드디어 다시 달리기 시작할 수 있었어.

차이

A는 나아지는 과정이 당시 진행 중이었다는 뜻이다.

B는 이전보다 몸 상태가 나아졌다는 변화를 설명한다.

핵심

get 자체가 진행 중인 변화만을 뜻하는 것은 아니다.

동사의 시제와 상에 따라 변화가 진행 중인지, 이미 이루어졌는지가 달라질 수 있다.

---

4-7. is becoming vs has become▶

공통 상황

동네가 점점 인기를 얻고 있다.

표현 A — 지금 변화가 진행 중

영어

• This neighborhood is becoming more popular with younger people because several new cafés have opened recently.▶

한국어

최근 새로운 카페가 여러 개 들어서면서 이 동네가 젊은 사람들 사이에서 점점 인기를 얻고 있어.

표현 B — 현재까지 인기를 얻은 결과

영어

• This neighborhood has become one of the most popular areas in the city over the past few years.▶

한국어

이 동네는 지난 몇 년 사이에 도시에서 가장 인기 있는 지역 중 하나가 됐어.

차이

A는 변화가 진행 중이라는 뜻이다.

B는 과거부터 이어진 변화가 현재 어떤 결과를 만들어 냈다는 뜻이다.

핵심

become도 진행형으로 변화 과정을 나타낼 수 있다.

따라서 become을 결과에만 대응시키는 것은 정확하지 않다.

---

4-8. became vs has become▶

공통 상황

친구가 학교에서 가장 빠른 달리기 선수가 되었다.

표현 A — 과거의 특정 사건

영어

• He became the fastest runner in our class after winning the school race last spring.▶

한국어

지난봄 학교 달리기 대회에서 우승한 뒤 우리 반에서 가장 빠른 선수가 됐어.

표현 B — 현재와 연결되는 변화

영어

• He's become the fastest runner in our class after months of training, and everyone is amazed by his progress.▶

한국어

몇 달 동안 훈련한 끝에 지금은 우리 반에서 가장 빠른 선수가 됐고 다들 실력이 늘어난 걸 보고 놀라고 있어.

차이

A는 과거의 어느 시점에 일어난 변화를 설명한다.

B는 현재와 관련된 변화를 현재완료로 나타낸다.

선택 기준

• 특정한 과거 시점의 변화 → became
• 과거에서 현재까지 이어진 변화나 현재의 결과 → has become▶

---

4-9. become + 명사 vs get + 명사

공통 상황

어떤 사람이 교사가 되었다.

표현 A — 새로운 직업이나 역할이 됨

영어

• She became a teacher after finishing university because she'd always wanted to work with children.▶

한국어

아이들과 함께 일하고 싶어 했기 때문에 대학 졸업 후 교사가 됐어.

표현 B — 교사 자리를 얻음

영어

• She got a teaching job at a local school after finishing university and moved closer to the campus.▶

한국어

대학 졸업 후 지역 학교에서 교사 일자리를 구했고 학교 가까이 이사했어.

차이

became a teacher는 교사라는 직업이나 역할을 갖게 되었다는 뜻이다.

got a teaching job은 교사 일자리를 얻었다는 뜻이다.

핵심 문법

become + 명사는 새로운 역할이나 지위를 나타낸다.

get + 명사는 물건이나 직업, 기회 등을 얻는다는 뜻으로 사용될 수 있다.

따라서 get a teacher를 become a teacher와 같은 뜻으로 사용할 수는 없다.

---

4-10. be used to vs get used to

공통 상황

새로운 직장에 적응하고 있다.

표현 A — 익숙한 상태

영어

• I'm used to getting up early now, so my new work schedule doesn't feel as difficult as it did at first.▶

한국어

이제 일찍 일어나는 데 익숙해서 새로운 근무 일정도 처음만큼 힘들지는 않아.

표현 B — 익숙해지는 변화

영어

• I'm still getting used to waking up early, but it's becoming easier now that I've been following the same routine for a few weeks.▶

한국어

아직 일찍 일어나는 데 적응하고 있는 중인데 몇 주 동안 같은 생활 패턴을 유지하다 보니 점점 쉬워지고 있어.

차이

be used to는 익숙한 상태다.

get used to는 익숙해지는 변화다.

중요한 구별

used to + 동사원형과 be/get used to + 명사 또는 동명사는 서로 다른 구조다.

이 차이를 확실히 익혀 두면 자연스러운 회화에 도움이 된다.

---

5장. 주요 단어·표현과 문법 심화

5-1. be — 특정 시점의 상태

be는 주어의 상태나 정체성, 위치 등을 설명하는 기본동사다.

주요 형태

am / is / are

was / were

been

사용 팁

상태 자체를 설명할 때 매우 자연스럽다.

다만 어떤 상태가 변했다는 사건을 설명하고 싶다면 다른 동사나 표현이 필요할 수 있다.

---

5-2. get + 형용사 — 상태 변화

get + 형용사는 새로운 상태로 변한다는 뜻이다.

대표적인 표현

get better

get worse

get tired

get nervous

get close

get comfortable

get popular

사용 팁

일상적인 미국 영어에서 매우 자주 사용한다.

특히 감정, 몸 상태, 관계, 날씨, 상황 등의 변화를 설명할 때 자연스럽다.

---

5-3. get / got / gotten

get은 현재형이다.

got은 과거형이다.

미국 영어에서는 과거분사로 gotten을 많이 사용한다.

사용 팁

미국 영어에서 현재완료로 변화를 나타낼 때 have gotten▶을 사용할 수 있다.

하지만 have got▶ 역시 일부 다른 용법이나 문맥에서 자연스럽게 사용된다.

두 형태를 무조건 하나로 통일할 필요는 없다.

---

5-4. become + 형용사

become + 형용사는 새로운 상태나 성질을 갖게 되다는 뜻이다.

대표적인 표현

become popular

become confident

become famous

become difficult

become more important

사용 팁

get + 형용사와 의미가 겹칠 수 있다.

다만 become은 보다 중립적이거나 격식 있는 설명에서 사용되기도 한다.

---

5-5. become + 명사

become + 명사는 새로운 역할이나 지위, 정체성이 되다는 뜻이다.

대표적인 표현

become a teacher

become a manager

become friends

become a professional

become one of the best

사용 팁

get + 명사를 같은 의미로 사용할 수 없는 경우가 많다.

따라서 become의 중요한 특징 중 하나는 명사구와 결합할 수 있다는 점이다.

---

5-6. become / became / become

become은 현재형과 과거분사다.

became은 과거형이다.

사용 팁

과거에 상태가 바뀌었다는 사실을 설명하면 became을 사용할 수 있다.

현재까지 이어진 변화의 결과를 설명하면 have/has become▶을 사용할 수 있다.

---

5-7. used to be

used to be는 과거에 특정한 상태였다는 뜻이다.

핵심 원리

일반적으로 현재는 그 상태가 아니라는 대조가 나타난다.

사용 팁

과거의 자신, 사람의 성격, 동네의 모습, 예전의 직장 환경 등을 설명할 때 매우 유용하다.

---

5-8. be used to / get used to

be used to는 익숙한 상태다.

get used to는 익숙해지는 변화다.

문법 구조

뒤에 명사나 동명사를 사용할 수 있다.

사용 팁

used to + 동사원형과 반드시 구별한다.

---

5-9. get close / become close

두 표현 모두 친해지다는 뜻으로 사용할 수 있다.

사용 팁

get close는 일상적인 회화에서 매우 자연스럽다.

become close도 관계의 변화를 설명할 때 자연스럽다.

두 표현 사이에 절대적인 의미 경계를 만들 필요는 없다.

---

5-10. become friends / be friends

be friends는 친구 사이인 상태다.

become friends는 친구 관계가 형성되는 변화다.

사용 팁

현재 친구라는 사실만 이야기할 때는 be friends가 자연스럽다.

친구가 되는 사건 자체가 중요하다면 become friends를 사용할 수 있다.

---

5-11. get better / recover / heal

get better는 상태가 좋아지다라는 뜻이다.

recover는 질병이나 부상, 문제 등에서 회복하다는 뜻이다.

heal은 상처나 다친 부위 등이 아물거나 회복된다는 뜻으로 자주 사용한다.

사용 팁

질병에서 완전히 회복했다고 말할 때는 fully recover가 자연스럽다.

상처가 아물었다는 뜻이라면 heal이 자연스럽다.

---

5-12. comparative adjectives — 비교급

better, faster, closer, more popular 등은 비교급이다.

사용 팁

이전 상태와 현재 상태를 비교하면서 상태가 얼마나 변했는지 나타낼 수 있다.

---

5-13. much / a lot / far + 비교급

much, a lot, far는 비교급의 차이를 강조할 수 있다.

사용 팁

much faster, a lot better, far more popular처럼 사용할 수 있다.

일반적으로 비교급 앞에 very를 직접 사용하는 것은 자연스럽지 않다.

---

5-14. the + 최상급

the fastest▶, the slowest▶, the most popular▶는 어떤 집단 안에서 가장 높은 수준이나 가장 낮은 수준을 나타낸다.

사용 팁

the fastest person in our class▶처럼 비교 범위를 함께 제시하면 의미가 분명해진다.

---

5-15. one of + 최상급 + 복수명사

어떤 집단에서 가장 뛰어난 대상들 중 하나라는 뜻이다.

사용 팁

one of the most popular places처럼 places를 복수형으로 사용한다.

---

5-16. present perfect — 현재완료

have/has + 과거분사는 과거의 사건과 현재의 관련성을 나타낼 수 있다.

사용 팁

과거에 시작된 변화가 현재 어떤 결과와 연결되는지 설명할 때 유용하다.

하지만 현재 결과를 설명하는 모든 문장에 반드시 현재완료가 필요한 것은 아니다.

---

5-17. gradually / over time / eventually

gradually는 점차라는 뜻이다.

over time은 시간이 흐르면서라는 뜻이다.

eventually는 여러 과정이나 시간이 지난 뒤 최종적으로라는 뜻이다.

사용 팁

상태의 변화가 여러 단계에 걸쳐 진행되는 상황을 이야기할 때 유용하다.

---

5-18. start getting / be getting

start getting은 어떤 상태로 변하기 시작한다는 뜻이다.

be getting은 변화가 진행 중이라는 뜻이다.

사용 팁

변화가 언제 시작되었는지, 지금도 계속되고 있는지 구별해서 표현하면 좋다.

---

5-19. become vs get — 격식과 자연스러움

get은 일상적인 회화에서 매우 흔하다.

become은 설명적인 글이나 공식적인 상황에서도 자연스럽다.

사용 팁

두 표현이 모두 가능한 경우도 있지만 어떤 형용사와 결합하는지에 따라 선호가 달라질 수 있다.

따라서 모든 형용사 앞에 두 동사를 무조건 교환할 수 있는 것은 아니다.

---

5-20. 현재 상태와 변화의 결과

현재 상태를 설명할 때 반드시 become을 사용해야 하는 것은 아니다.

사용 팁

과거에서 현재까지의 변화를 강조하고 싶다면 have become▶이 유용하다.

단순히 지금 어떤 상태인지 말하고 싶다면 be가 더 간결하고 자연스러울 수 있다.

---

6장. 원문 검토 메모

이 장은 기존 강의 정리본의 설명을 수정하지 않고 실제 영어 문법과 사용 조건을 기준으로 중요한 부분을 별도로 정리한 것이다.

검토 1. be는 상태, get은 과정, become은 결과라는 구별이 절대적인가?

그렇지 않다.

be는 특정한 시점의 상태를 설명한다.

하지만 get과 become은 모두 상태 변화를 나타낼 수 있다.

get이 변화의 과정만을 나타내는 것도 아니고 become이 변화의 최종 결과만을 나타내는 것도 아니다.

따라서 이 구별은 학습을 돕는 3단계 이야기 구조로 이해하는 것이 적절하다.

---

검토 2. get은 반드시 진행 중인 변화만을 나타내는가?

그렇지 않다.

got better, got close, got popular처럼 이미 일어난 변화를 나타낼 수 있다.

진행 중인 변화는 is getting better▶, was getting closer처럼 진행형으로 표현할 수 있다.

따라서 변화의 과정인지 결과인지는 동사 자체만이 아니라 시제와 문맥에 따라 달라진다.

---

검토 3. become은 반드시 최종 결과만 나타내는가?

그렇지 않다.

becoming은 변화가 진행 중이라는 뜻으로 사용할 수 있다.

또한 became popular나 became confident는 새로운 상태로 변했다는 사건 자체를 나타낼 수 있다.

따라서 become도 변화 과정을 설명하는 데 자연스럽다.

---

검토 4. get과 become은 언제나 서로 바꾸어 사용할 수 있는가?

그렇지 않다.

형용사와 결합해 상태 변화를 나타내는 경우에는 의미가 겹치는 일이 많다.

하지만 become + 명사 구조는 새로운 직업이나 지위, 정체성을 나타낼 수 있다.

반면 get + 명사는 보통 무언가를 얻거나 받는다는 뜻으로 사용된다.

따라서 목적어 구조에 따라 의미가 달라진다.

---

검토 5. We were really close는 원래부터 친했다는 뜻인가?

그렇지 않다.

We were really close▶는 과거의 특정한 시점에 두 사람이 친한 상태였다는 뜻이다.

그 이전부터 친했는지는 알 수 없다.

친해졌다는 변화를 강조하려면 We got close▶가 더 직접적이다.

하지만 이미 친해진 뒤의 상태를 설명한다면 We were really close▶도 자연스럽다.

---

검토 6. 친해지다는 반드시 get close를 사용해야 하는가?

그렇지 않다.

get close는 일상 회화에서 매우 자연스럽다.

하지만 become close, become close friends도 자연스럽다.

따라서 관계의 변화라는 의미를 강조할 때 두 표현을 모두 활용할 수 있다.

---

검토 7. Now, I've become completely healed는 자연스러운가?

일반적인 미국 영어에서 질병의 회복을 설명하는 표현으로는 매우 부자연스럽다.

질병에서 회복했다는 뜻이라면 I've fully recovered▶가 자연스럽다.

현재의 몸 상태를 말한다면 I'm completely better now▶ 같은 표현도 사용할 수 있다.

상처가 아물었다는 뜻이라면 My wound has completely healed▶가 자연스럽다.

따라서 이 문장은 자연스러운 의미에 맞춰 교정해 익히는 것이 좋다.

---

검토 8. 현재의 결과를 나타낼 때는 반드시 have become을 사용하는가?

그렇지 않다.

과거에서 현재까지 이어진 변화의 결과를 강조하려면 have/has become▶이 적합하다.

하지만 과거에 어떤 시점에서 상태가 바뀌었다면 became을 사용할 수 있다.

현재의 상태 자체를 설명한다면 be를 사용하는 것이 더 자연스러운 경우도 많다.

---

검토 9. used to be와 was의 차이

was는 과거의 상태를 설명한다.

used to be는 과거에 사실이었던 상태가 지금은 달라졌다는 대조를 자연스럽게 나타낸다.

따라서 과거와 현재의 차이를 강조하려는 이야기에서 used to be는 매우 유용하다.

---

검토 10. used to be와 be used to는 같은가?

그렇지 않다.

used to be는 예전에 어떤 상태였다는 뜻이다.

be used to는 어떤 상황이나 행동에 익숙하다는 뜻이다.

get used to는 익숙해지다는 뜻이다.

세 표현은 형태가 비슷하지만 의미와 문법 구조가 다르다.

---

검토 11. become 뒤에는 형용사만 올 수 있는가?

그렇지 않다.

become 뒤에는 형용사뿐 아니라 명사구도 올 수 있다.

새로운 직업, 지위, 역할, 정체성 등을 나타낼 때 유용하다.

이는 변화 의미의 get과 구별할 수 있는 중요한 문법적 특징이다.

---

검토 12. worked out really hard는 달리기 훈련을 설명하는 가장 자연스러운 표현인가?

worked out really hard는 운동을 열심히 했다는 뜻으로 자연스럽다.

하지만 달리기 실력을 높이기 위해 전문적으로 훈련했다는 의미라면 trained really hard가 더 직접적이다.

실제 말하려는 활동에 따라 work out, train, practice running 등을 선택하면 된다.

---

검토 13. got much faster와 got faster의 차이

두 표현 모두 더 빨라졌다는 뜻이다.

much faster는 속도가 향상된 정도가 상당히 크다는 점을 강조한다.

faster는 이전보다 빨라졌다는 기본적인 비교다.

따라서 정도를 강조하고 싶을 때 much, a lot, far 등을 사용할 수 있다.

---

검토 14. Now, we've▶ become best friends는 항상 가장 자연스러운가?

문법적으로 자연스럽다.

과거의 관계 변화와 현재의 결과를 연결할 때 적합하다.

하지만 현재 관계를 간결하게 설명하고 싶다면 We're best friends now▶가 매우 자연스럽다.

따라서 실제 대화에서 반드시 현재완료를 사용해야 한다는 생각은 피하는 것이 좋다.

---

검토 15. 3단계 스토리라인의 교육적 가치

초기 상태, 변화, 결과를 연결하는 훈련은 매우 유용하다.

단어 하나만 외우는 것보다 문맥 속에서 다양한 동사와 시제를 자연스럽게 사용할 수 있기 때문이다.

다만 실제 영어에서 모든 이야기가 반드시 be → get → become 순서로 이루어지는 것은 아니다.

따라서 3단계 이야기 구조는 유지하되 각각의 의미에 가장 자연스러운 동사를 선택하는 것이 중요하다.

---

참고 자료

• Cambridge Grammar — Get
• Cambridge Dictionary — Become
• Cambridge Thesaurus — To Become
• Cambridge Grammar — Used To
• British Council — Different Uses of Used To
• Cambridge Dictionary — Recover
• Cambridge Dictionary — Heal
• Cambridge Dictionary — Grow

---

7장. 실전 말하기 훈련

다음 네 가지 훈련은 모두 AI가 추가한 학습 자료다.

원문의 학습법을 유지하면서 실제 회화에서 사용하기 좋은 표현을 선택해 구성했다.

① 이전의 상태 → ② 상태가 변한 사건 → ③ 현재의 결과

먼저 각 문장을 개별적으로 말하고 그다음 하나의 이야기로 연결하는 연습을 한다.

---

훈련 1. 처음에는 모르는 사이였지만 친구가 되었다

이전 상태

• We were complete strangers when we first met.▶

변화

• We got really close after spending a lot of time together.▶

현재 결과

• Now we've become good friends.▶

통합 연습

• We were complete strangers when we first met, but we got really close after spending a lot of time together.▶
• Now we've become good friends, and we meet up almost every weekend.▶

한국어

처음 만났을 때는 완전히 모르는 사이였는데 많은 시간을 함께 보내면서 정말 친해졌어. 지금은 좋은 친구가 돼서 거의 매주 주말마다 만나.

훈련 포인트

were는 과거의 상태다.

got close는 관계의 변화다.

have become good friends▶는 현재의 결과다.

---

훈련 2. 몸이 아팠지만 회복했다

이전 상태

• I was really sick last week.▶

변화

• I started getting better after a few days.▶

현재 결과

• Now I've fully recovered.▶

통합 연습

• I was really sick last week, but I started getting better after a few days.▶
• Now I've fully recovered, and I'm back to my normal routine.▶

한국어

지난주에 정말 많이 아팠는데 며칠 지나면서 나아지기 시작했어. 지금은 완전히 회복해서 원래 일상으로 돌아왔어.

훈련 포인트

was sick은 아팠던 상태다.

started getting better는 회복이 진행되기 시작한 변화다.

have fully recovered▶는 회복한 결과다.

실제 영어에서는 become을 사용하지 않는 편이 더 자연스럽다.

---

훈련 3. 달리기 실력이 크게 좋아졌다

이전 상태

• He used to be one of the slowest runners in our class.▶

변화

• He trained really hard and got much faster.▶

현재 결과

• Now he's become one of the best runners on the school team.▶

통합 연습

• He used to be one of the slowest runners in our class, but he trained really hard and got much faster.▶
• Now he's become one of the best runners on the school team, and he even won a race last month.▶

한국어

예전에는 우리 반에서 가장 느린 달리기 선수 중 하나였는데 정말 열심히 훈련하면서 훨씬 빨라졌어. 지금은 학교 팀에서 가장 뛰어난 선수 중 하나가 됐고 지난달에는 대회에서 우승까지 했어.

훈련 포인트

used to be는 현재와 다른 과거 상태다.

got faster는 실력의 변화다.

has become▶은 새로운 수준이나 지위다.

---

훈련 4. 비어 있던 건물이 인기 있는 카페가 되었다

이전 상태

• That building used to be completely empty.▶

변화

• Someone renovated it, and the café gradually got more popular.▶

현재 결과

• Now it's one of the most popular places in the neighborhood.▶

통합 연습

• That building used to be completely empty, but someone renovated it and opened a café.▶
• The place gradually got more popular, and now it's one of the busiest cafés in the neighborhood.▶

한국어

그 건물은 예전에 완전히 비어 있었는데 누군가 개조해서 카페를 열었어. 점점 인기를 얻더니 지금은 동네에서 가장 붐비는 카페 중 하나가 됐어.

훈련 포인트

used to be는 예전의 상태다.

got more popular는 인기가 높아지는 변화다.

is one of the busiest cafés▶는 현재의 상태다.

이야기의 마지막에는 반드시 become을 사용해야 하는 것은 아니다.

---

최종 학습 정리

이번 강의에서 가장 중요한 것은 세 단어를 문법적인 공식으로만 암기하는 것이 아니다.

과거에 어떤 상태였는지, 그 상태가 어떻게 변했는지, 지금 어떤 결과에 도달했는지를 하나의 자연스러운 이야기로 설명하는 능력을 기르는 것이다.

핵심 원리는 다음과 같다.

첫째, be

특정한 시점의 상태를 설명한다.

둘째, get + 형용사

어떤 상태로 변했다는 사실을 나타낸다.

셋째, become + 형용사 또는 명사

새로운 상태나 역할, 지위로 변했다는 사실을 나타낸다.

넷째, used to be

과거에는 어떤 상태였지만 지금은 달라졌다는 대조를 표현한다.

다섯째, have/has become

과거의 변화가 현재까지 이어진 결과와 연결될 때 자연스럽다.

다만 실제 회화에서는 다음 사실을 함께 기억해야 한다.

get과 become은 모두 상태 변화를 나타낼 수 있다.

become도 진행형으로 변화를 표현할 수 있다.

현재의 결과를 설명할 때 반드시 현재완료를 사용할 필요는 없다.

그리고 의미에 따라 recover, improve, grow, develop, turn into처럼 다른 동사가 더 자연스러울 수 있다.

실전 훈련의 핵심

문장을 외울 때는 먼저 다음 세 가지 질문에 대답해 보자.

1. 예전에는 어떤 상태였는가?
2. 무엇 때문에 어떻게 달라졌는가?
3. 지금은 어떤 상태가 되었는가?

이 세 가지를 하나의 이야기로 말할 수 있게 되면 단순히 형용사 하나를 바꾸는 수준을 넘어, 사람의 변화와 인간관계의 발전, 능력 향상, 장소와 사업의 변화를 자연스러운 영어로 설명할 수 있다.

---

제3부. 전체 영어 예문 모음 — 영어만

• This section collects the original lesson examples and phrases, AI-added explanatory sentences, contextual examples, dialogues, comparisons, and speaking drills without Korean translations.▶
• Exact duplicates are listed once.▶
• The original expression that is not idiomatic in ordinary recovery contexts is retained in the original section.▶